Prevod od "tvoje motive" do Brazilski PT

Prevodi:

seus motivos

Kako koristiti "tvoje motive" u rečenicama:

Ne pretvaram se da znam tvoje motive zašto si zatražio odbijanje optužnice.
Não conheço seus motivos ao pedir que se abandone o processo.
Ambasador se boji da æe novinari ovo nanjušiti i da bi mogli drukèije opisati tvoje motive, kolikogod oni èisti bili.
O embaixador tem medo de que, se a imprensa souber disso, ela dê outra conotação a seus motivos, por mais puros que possam ser.
Razumem tvoje motive, ali ne smemo da se lažemo meðusobno.
Entendo seus motivos, mas não podemos mentir uns para os outros.
Moram da ti kažem, Nikolaj, da sumnjam u tvoje motive.
Nikolai, eu suspeito um pouco dos seus motivos.
Samo želim da svi uživamo u ovoj veèeri i Niles nikad nisam trebao preispitivati, tvoje motive za ovu predivnu poèast.
Eu só queria que todos nos divertíssemos esta noite. E, Niles, eu nunca deveria ter questionado seus motivos por sua homenagem maravilhosa.
Što sam sumnjala u tvoje motive u celoj stvari sa zajmom.
Por duvidar da suas razões para me ajudar no empréstimo.
Uvek sam sumnjao u tvoje motive.
Eu sempre suspeitei dos teus verdadeiros motivos.
Nitko ne dovodi tvoje motive u pitanje.
Ninguém está questionando seus motivos, Sr. Farrell.
Slušaj, Rebeka. Premda sumnjam u tvoje motive, neæu se mešati u tvoju vezu sa Kepijem.
Ouça, Rebecca, mesmo que eu questione seus motivos,
Da si mi uvijek štitio leða. A ja sam bila u krivu, sumnjajuæi u tvoje motive.
Que você sempre me apoiou e eu estava... errada... em questionar seus motivos.
Ispitujem tvoje motive hodanja s mojim sinom?
Questiono seus motivos para namorar meu filho? Sim.
Voleo bih da verujem u tvoje motive.
Gostaria de acreditar em seus motivos.
Došla sam ovde zato što želim da znaš da sam poèela shvatati tvoje motive.
Vim aqui porque quero que saiba que entendo seus motivos.
Ali mogu povuæi svoju izjavu s užitkom reæi svijetu na što sam bila prisiljena, i Niko može potvrditi tvoje motive da si me izvukla iz bolnice.
Está feito. Eu posso retirar minha declaração. Dizer que fui forçada a isso e Niko pode confirmar os seus motivos para ter me tirado do hospital.
Rožder Hobs sigurno nije mario za tvoje motive, sve dok zaraðuje na tvojim istraživanjima.
Suponho que Roger Hobbs não se importe com seus motivos ou práticas, contanto que ele lucre com as suas descobertas.
Nije te optužio na osnovu èinjenica ni iz sumnje u tvoje motive.
Você não foi indiciado com base nos fatos, ou nossas suspeitas de seus motivos.
1.2436709403992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?